Tampi chim nakin tampi ttuan a ttha deuh

Wednesday, July 15, 2009

America Ram Biatiam (Pledge of Allegiance)


Pledge of Allegiance (Ram Biatiam)


Pledge of Allegiance timi cu miphun pakhat nih cozah nawlngeihnak hmang i an pommi Puanlang (Thantaar) hmai ah an chim tawnmi biakamnak asi. Miphun tling asimi National Identity ttha te i a ngeimi nih cun an ingeih dihmi asi.

 

America i an hmanmi Pledge of Allegiance cu 1892 lio ah  Baptist pastor Francis Bellamy nih arak ttialmi asi. Bellamy i ahmasabik arak ttialmi ah hin "I Pledge Allegiance to my Flag and the Republic for which it stands, one nation indivisible with liberty and justice for all" ti vial lawng arak si. Under God timi hna hi arak itel rih lo. Hi biakam hi rianrang i chim ding khi asi i Second 15 chung ah liim ding khin arak timhmi asi.  1892 i Columbus Day ah hin avoikhatnak zapi nikhua ah an rak hman. 1923 i an tuahmi National Flag Conference ah hin " my Flag"  timi khi The Flag of the United States ti ah an rak thlen. Aruang cu mipeem pawl nih hin anmah Puanlang ah an irel sual lai ti phaan bia ah arak si. Akumvoi ah "of America " ti khi an van chap tthan. Congress nih 1942 June 22 ah phunglam tlai te in Official National Pledge ah hnatlaaknak atuah. Jahovah's Witnesses hna nih hin Pledge biachim i an rak duh leem lo buaibainak arak um pah. Zeicaah ti ah American constitution i First Amendment i a um mi freedom pawl zong zoh chih ahauh ve caah asi.

 

Hi bantuk biatiam chimrel lio ah in salaam peek asi i Bellamy i arak tining ah cun an kut hi an hmailei ah an samh i an zapei khi vaanlei an hoihter. Ahnu ah an zapei cu tanglei an hoih ter tthan. Asinain cuti i salaam ipeek cu Hitler i NAZI pawl atuahtermi hna he ai lo ai an ti i President Franklin D. Roosevelt nih salaam peek ning thar arak chuah. Cu ah cun kut hi thinlung zawnte ah chiah ding ti khi asi. Cu tuahning cu Ram hla (National Anthem) sak lio le Ram Biatiam (National Pledge) chim lio ah zulh ding ti arak si.

 

"Under God" timi hi 1954 lawng ah Ram Biatiam (National Pledge) chung ah khumh asi. Agenda arak chuah tu cu Louis A. Bowman, Presbyterian Pastor asi. Hi biafang hi Lincoln 's bia chung i ka laakmi asi arak ti i hi biafang achap ruang ah hin Award zong an rak peek phah. Under God timi telh chih nih asawh duhmi cu  America cu a tthawng a ttha ti asi ko na in tangdor athiammi asi. Tangdor nih hin minung kha thlarau lei he akan pehtlaihter deuh i sullam ngei deuh in kan nung, cun phung le lam zong kan zuul kho deuh tinak caah asi.

 

Minung pakhat nih hin National Pledge pakhat hi ai ngeih ve awk asi. Angeih lo ah cun ngeihkhawhnak lam akawl ve ding asi. Kan nih Laimi cu Flag zong kan ngei lo, Pledge zong kan ngei lo, Anthem zong kan ngei lo. Hi vialte ramdang chuak fanau le fimthiamnak he atthangmi kan ngeih ve cang ko hna caah ruah caan acu. A caan aphaan cang.


Hluanku pa


---

Atang mi HIKA hin a dihlak relding.


=================
Life is like a book, everyday is new pages

No comments: